2 Samuel 12:22 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²² David answered: While he was still alive, I went without food and cried because there was still hope. I said to myself, “Who knows? Maybe the Lord will have pity on me and let the child live.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²² And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether GOD will be gracious to me, that the child may live?

Amplified Bible - Classic Edition

²² David said, While the child was still alive, I fasted and wept; for I said, Who knows whether the Lord will be gracious to me and let the child live?

American Standard Version (1901)

²² And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who knoweth whether Jehovah will not be gracious to me, that the child may live?

Common English Bible

²² David replied, “While the child was alive I fasted and wept because I thought, Who knows? The LORD may have mercy on me and let the child live.

Catholic Public Domain Version

²² And he said: "While he was yet alive, I fasted and wept on behalf of the infant. For I said: Who knows if the Lord may perhaps give him to me, and let the infant live?

2 Samuel 12:22 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Isaiah 38:5

with this message for Hezekiah: I am the Lord God, who was worshiped by your ancestor David. I heard you pray, and I saw you cry. I will let you live 15 more years,

Jonah 1:6

The ship's captain went to him and said, “How can you sleep at a time like this? Get up and pray to your God! Maybe he will have pity on us and keep us from drowning.”

Joel 2:14

I am the Lord your God. Perhaps I will change my mind and treat you with mercy. Then you will be blessed with enough grain and wine for offering sacrifices to me.

Joel 1:14

Tell the leaders and people to come together at the temple. Order them to go without eating and to pray sincerely.

Amos 5:15

Choose good instead of evil! See that justice is done. Maybe I, the Lord All-Powerful, will be kind to what's left of your people.

2 Samuel 12:21

His officials said, “What are you doing? You went without eating and cried for your son while he was alive! But now that he's dead, you're up and eating.”

2 Kings 20:3

“Don't forget that I have been faithful to you, Lord. I have obeyed you with all my heart, and I do whatever you say is right.” After this, he cried bitterly.