2 Samuel 12:19 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁹ David noticed his servants whispering, and he knew the boy was dead. “Did my son die?” he asked his servants. “Yes, he did,” they answered.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ But when David saw that his servants whispered, David perceived that the child was dead: therefore David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ But when David saw that his servants whispered, he perceived that the child was dead. So he said to them, Is the child dead? And they said, He is.

American Standard Version (1901)

¹⁹ But when David saw that his servants were whispering together, David perceived that the child was dead; and David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead.

Common English Bible

¹⁹ But when David saw his servants whispering, he realized the child had died. “Is the child dead?” David asked his servants. “Yes,” they said, “he is dead.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ But when David had seen his servants whispering, he realized that the infant had died. And he said to his servants, "Is the child dead?" And they responded to him, "He is dead."

2 Samuel 12:19 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 12:18

After the child had been sick for seven days, he died, but the officials were afraid to tell David. They said to each other, “Even when the boy was alive, David wouldn't listen to us. How can we tell him his son is dead? He might do something terrible!”

2 Samuel 12:20

David got up off the floor; he took a bath, combed his hair, and dressed. He went into the Lord's tent and worshiped, then he went back home. David asked for something to eat, and when his servants brought him some food, he ate it.

2 Samuel 13:39

David still felt so sad over the loss of Amnon that he wanted to take his army there and capture Absalom.

1 Thessalonians 4:13

My friends, we want you to understand how it will be for those followers who have already died. Then you won't grieve over them and be like people who don't have any hope.