2 Samuel 12:17 - Contemporary English Version Interconfessional Edition17 His officials stood beside him and tried to talk him into getting up. But he would not get up or eat with them. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176917 And the elders of his house arose, and went to him, to raise him up from the earth: but he would not, neither did he eat bread with them. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition17 His older house servants arose [in the night] and went to him to raise him up from the floor, but he would not, nor did he eat food with them. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)17 And the elders of his house arose, and stood beside him, to raise him up from the earth: but he would not, neither did he eat bread with them. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible17 The senior servants of his house approached him to lift him up off the ground, but he refused, and he wouldn’t eat with them either. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version17 Then the elders of his house came, urging him to rise up from the ground. And he was not willing, nor would he eat a meal with them. অধ্যায়টো চাওক |