2 Samuel 1:26 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁶ Jonathan, I miss you most! I loved you like a brother. You were truly loyal to me, more faithful than a wife to her husband.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ I am distressed for thee, my brother Jonathan: Very pleasant hast thou been unto me: Thy love to me was wonderful, Passing the love of women.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ I am distressed for you, my brother Jonathan; very pleasant have you been to me. Your love to me was wonderful, passing the love of women.

American Standard Version (1901)

²⁶ I am distressed for thee, my brother Jonathan: Very pleasant hast thou been unto me: Thy love to me was wonderful, Passing the love of women.

Common English Bible

²⁶ I grieve for you, my brother Jonathan! You were so dear to me! Your love was more amazing to me than the love of women.

Catholic Public Domain Version

²⁶ I grieve over you, my brother Jonathan: exceedingly stately, and worthy to be loved above the love of women. As a mother loves her only son, so also did I love you.

2 Samuel 1:26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Samuel 20:17

Jonathan thought as much of David as he did of himself, so he asked David to promise once more that he would be a loyal friend.

1 Samuel 23:16

But Jonathan went to see David, and God helped him encourage David.

1 Samuel 20:41

After the boy had gone, David got up from beside the mound and bowed very low three times. Then he and Jonathan kissed each other and cried, but David cried louder.

1 Samuel 19:2

and he warned David, “My father is trying to have you killed, so be very careful. Hide in a field tomorrow morning, and I'll bring him there. Then I'll talk to him about you, and if I find out anything, I'll let you know.”

2 Samuel 1:27

Our warriors have fallen, and their weapons are destroyed.

Proverbs 18:24

Some friends don't help, but a true friend is closer than your own family.