2 Kings 22:8 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁸ While Shaphan was at the temple, Hilkiah handed him a book and said, “Look what I found here in the temple—The Book of God's Law.” Shaphan read it,

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, I have found the Book of the Law in the house of the Lord! Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.

American Standard Version (1901)

⁸ And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of Jehovah. And Hilkiah delivered the book to Shaphan, and he read it.

Common English Bible

⁸ The high priest Hilkiah told Shaphan the secretary: “I have found the Instruction scroll in the LORD’s temple.” Then Hilkiah turned the scroll over to Shaphan, who read it.

Catholic Public Domain Version

⁸ Then Hilkiah, the high priest, said to Shaphan, the scribe, "I have found the book of the law in the house of the Lord." And Hilkiah gave the volume to Shaphan, and he read it.

2 Kings 22:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Kings 22:9

then went back to Josiah and reported, “Your officials collected the money in the temple and gave it to the men supervising the repairs.

2 Kings 23:2

Then he went to the Lord's temple, together with the people of Judah and Jerusalem, the priests, and the prophets. Finally, when everybody was there, he read aloud The Book of God's Law that had been found in the temple.

2 Kings 23:24

Josiah got rid of every disgusting person and thing in Judah and Jerusalem—including magicians, fortunetellers, and idols. He did his best to obey every law written in the book that the priest Hilkiah found in the Lord's temple.