2 Kings 22:5 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁵ Tell Hilkiah to give it to the men supervising the repairs to the temple. They can use some of the money to pay

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁵ and let them deliver it into the hand of the doers of the work, that have the oversight of the house of the LORD: and let them give it to the doers of the work which is in the house of the LORD, to repair the breaches of the house,

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And let them deliver it into the hands of the workmen who have oversight of the Lord's house, to give to the laborers engaged in the repairing of the Lord's house–

American Standard Version (1901)

⁵ and let them deliver it into the hand of the workmen that have the oversight of the house of Jehovah; and let them give it to the workmen that are in the house of Jehovah, to repair the breaches of the house,

Common English Bible

⁵ It should be given to the supervisors in charge of the LORD’s temple, who in turn should pay it to those who are in the LORD’s temple, repairing the temple—

Catholic Public Domain Version

⁵ And let it be given, by those in charge of the house of the Lord, to the workers. And let them distribute it to those who are working in the temple of the Lord in order to repair the surfaces of the temple,

2 Kings 22:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Kings 12:5

and use it to repair the temple whenever you see the need.”

Ezra 3:7

King Cyrus of Persia had said the Israelites could have cedar trees brought from Lebanon to Joppa by sea. So they sent grain, wine, and olive oil to the cities of Tyre and Sidon as payment for these trees, and they gave money to the stoneworkers and carpenters.

2 Chronicles 24:27

The History of the Kings also tells more about the sons of Joash, what the prophets said about him, and how he repaired the temple. Amaziah son of Joash became king after his father's death.

2 Chronicles 24:7

And now we need it to repair the temple because the sons of that evil woman Athaliah came in and wrecked it. They even used some of the sacred objects to worship the god Baal.”

2 Kings 22:6

the workers, and with the rest of it they can buy wood and stone for the repair work.

2 Chronicles 34:10

Then the money was turned over to the men who supervised the repairs to the temple. They used some of it to pay the workers,