2 Kings 12:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁹ Jehoiada found a wooden box; he cut a hole in the top of it and set it on the right side of the altar where people went into the temple. Whenever someone gave money to the temple, the priests guarding the entrance would put it into this box.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁹ But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the LORD: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then Jehoiada the priest took a chest and bored a hole in the lid of it and set it beside the altar on the right side as one entered the house of the Lord; and the priests who guarded the door put in the chest all the money that was brought into the house of the Lord.

American Standard Version (1901)

⁹ But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of Jehovah: and the priests that kept the threshold put therein all the money that was brought into the house of Jehovah.

Common English Bible

⁹ Then the priest Jehoiada took a box, made a hole in its lid, and placed it beside the altar, to the right as one enters the LORD’s temple. The priests who stood watch at the door put all the money brought to the LORD’s temple in the box.

Catholic Public Domain Version

⁹ And the high priest, Jehoiada, took a certain chest, and he opened a hole in the top, and he placed it beside the altar, to the right of those who were entering the house of the Lord. And the priests who kept the doors put all the money in it which was being brought into the temple of the Lord.

2 Kings 12:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Mark 12:41

Jesus was sitting in the temple near the offering box and watching people put in their gifts. He noticed that many rich people were giving a lot of money.

Luke 21:1

Jesus looked up and saw some rich people tossing their gifts into the offering box.

Jeremiah 35:4

I brought them into the temple courtyard and took them upstairs to a room belonging to the prophets who were followers of Hanan son of Igdaliah. It was next to a room belonging to some of the officials, and that room was over the one belonging to Maaseiah, a priest who was one of the high officials in the temple.

Psalm 84:10

One day in your temple is better than a thousand anywhere else. I would rather serve in your house, than live in the homes of the wicked.

Jeremiah 52:24

Next, Nebuzaradan arrested Seraiah the chief priest, Zephaniah his assistant, and three temple officials.

2 Kings 25:18

Next, Nebuzaradan arrested Seraiah the chief priest, Zephaniah his assistant, and three temple officials.

2 Kings 23:4

Josiah told Hilkiah the priest, the assistant priests, and the guards at the temple door to go into the temple and bring out the things used to worship Baal, Asherah, and the stars. Josiah had these things burned in Kidron Valley just outside Jerusalem, and he had the ashes carried away to the town of Bethel.

2 Kings 22:4

and ask Hilkiah the high priest to collect from the guards all the money that the people have donated.

2 Kings 12:8

The priests agreed that they would not collect any more money or be in charge of the temple repairs.