2 Kings 12:4 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴ One day, Joash said to the priests, “Collect all the money that has been given to the Lord's temple, whether from taxes or gifts,

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things that is brought into the house of the LORD, even the money of every one that passeth the account, the money that every man is set at, and all the money that cometh into any man's heart to bring into the house of the LORD,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And Joash said to the priests, All the current money brought into the house of the Lord to provide the dedicated things, also the money [which the priests by command have] assessed on all those bound by vows, also all the money that it comes into any man's heart voluntarily to bring into the house of the Lord,

American Standard Version (1901)

⁴ And Jehoash said to the priests, All the money of the hallowed things that is brought into the house of Jehovah, in current money, the money of the persons for whom each man is rated, and all the money that it cometh into any man’s heart to bring into the house of Jehovah,

Common English Bible

⁴ Jehoash said to the priests, “Collect all the currently available money relating to holy things that is brought to the temple—some is money people pay to redeem persons according to their assessed value. Collect all the money brought to the LORD’s temple that people offer voluntarily.

Catholic Public Domain Version

⁴ And Jehoash said to the priests: "All of the money for the holy things, which has been brought into the temple of the Lord from those who pass by, which is offered for the price of a soul, and which they bring into the temple of the Lord willingly, from their own free heart:

2 Kings 12:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Kings 22:4

and ask Hilkiah the high priest to collect from the guards all the money that the people have donated.

Exodus 35:5

I will welcome an offering from anyone who wants to give something. You may bring gold, silver, or bronze;

Exodus 35:29

Moses had told the people what the Lord wanted them to do, and many of them decided to bring their gifts.

Exodus 35:22

Men and women came willingly and gave all kinds of gold jewelry such as pins, earrings, rings, and necklaces.

Luke 21:4

Everyone else gave what they didn't need. But she is very poor and gave everything she had.”

Ezra 7:16

Take the silver and gold that you collect from everywhere in Babylonia. Also take the gifts that your own people and priests have so willingly contributed for the temple of your God in Jerusalem.

Ezra 2:69

They gave all they could, and it came to a total of 500 kilograms of gold, 500 kilograms of silver, and 100 robes for the priests.

Ezra 1:6

The others helped by giving silver articles, gold, personal possessions, cattle, and other valuable gifts, as well as offerings for the temple.

2 Chronicles 35:2

On that day, Josiah made sure the priests knew what duties they were to do in the temple.

2 Chronicles 31:12

all the extra offerings were taken there. Hezekiah and Azariah then appointed Conaniah the Levite to be in charge of these storerooms. His brother Shimei was his assistant, and the following Levites worked with them: Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah.

2 Chronicles 15:18

He placed in the temple all the silver and gold objects that he and his father had dedicated to God.

1 Chronicles 29:17

But we are happy, because everyone has voluntarily given you these things. You know what is in everyone's heart, and you are pleased when people are honest.

2 Kings 12:18

So Joash collected everything he and his ancestors Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah had dedicated to the Lord, as well as the gold in the storage rooms in the temple and palace. He sent it all to Hazael as a gift, and when Hazael received it, he ordered his troops to leave Jerusalem.

1 Kings 7:1

Solomon's palace took 13 years to build.

Leviticus 27:31

If you want to buy back this part of your harvest, you may do so by paying what it is worth plus an additional 20 percent.

Exodus 36:3

and he gave them the gifts that the people of Israel had donated for building the place of worship. In fact, so much was being given each morning,

1 Chronicles 18:11

David gave these gifts to the Lord, just as he had done with the silver and gold he had captured from Edom, Moab, Ammon, Philistia, and Amalek.

2 Kings 12:5

and use it to repair the temple whenever you see the need.”

1 Kings 3:2

At that time, there was no temple for worshiping the Lord, and everyone offered sacrifices at the local shrines.

1 Kings 3:3

Solomon loved the Lord and followed his father David's instructions, but Solomon also offered sacrifices and burned incense at the shrines.

2 Kings 14:4

Amaziah did not destroy the local shrines, and they were still used as places for offering sacrifices.

2 Kings 15:4

But Azariah did not destroy the local shrines, and they were still used as places for offering sacrifices.

2 Kings 16:4

Ahaz offered sacrifices at the local shrines, as well as on every hill and in the shade of large trees.

2 Kings 17:11

They offered sacrifices at the shrines, just as the foreign nations had done before the Lord forced them out of Israel. They did sinful things that made the Lord very angry.