2 Kings 11:8 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁸ Make sure they follow him wherever he goes, and tell them to keep their swords ready to kill anyone who tries to get near him.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And ye shall compass the king round about, every man with his weapons in his hand: and he that cometh within the ranges, let him be slain: and be ye with the king as he goeth out and as he cometh in.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ You shall surround the [little] king, every man with his weapons in his hand. And let anyone who breaks through the ranks be put to death. You be with the king when he goes out and when he comes in.

American Standard Version (1901)

⁸ And ye shall compass the king round about, every man with his weapons in his hand; and he that cometh within the ranks, let him be slain: and be ye with the king when he goeth out, and when he cometh in.

Common English Bible

⁸ Surround the king completely, each of you with your weapons drawn. Whoever comes near your ranks must be killed. Stay near the king wherever he goes.”

Catholic Public Domain Version

⁸ And you shall surround him, having weapons in your hands. But if anyone will have entered the precinct of the temple, let him be killed. And you shall be with the king, entering and departing."

2 Kings 11:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Chronicles 23:7

You Levites must protect King Joash. Don't let him out of your sight! And keep your swords ready to kill anyone who comes into the temple.

2 Kings 11:15

At once, Jehoiada said to the army commanders, “Kill her! But don't do it anywhere near the Lord's temple. Take her out in front of the troops and kill anyone who is with her!”

Numbers 27:17

Your people need someone to lead them into battle, or else they will be like sheep wandering around without a shepherd.”

Exodus 21:14

If you plan in advance to murder someone, there's no escape, not even by holding on to my altar. You will be dragged off and killed.

Numbers 27:16

“You are the Lord God, and you know what is in everyone's heart. So I ask you to appoint a leader for Israel.

2 Kings 11:7

The other two guard units are supposed to be off duty on the Sabbath. But I want both of them to stay here at the temple and protect King Joash.