2 Kings 1:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition9 So at once he sent an army officer and 50 soldiers to meet Elijah. Elijah was sitting on top of a hill at the time. The officer went up to him and said, “Man of God, the king orders you to come down and talk with him.” অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17699 Then the king sent unto him a captain of fifty with his fifty. And he went up to him: and, behold, he sat on the top of an hill. And he spake unto him, Thou man of God, the king hath said, Come down. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition9 Then the king sent to Elijah a captain of fifty men with his fifty [to seize him]. He found Elijah sitting on a hilltop and said, Man of God, the king says, Come down. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)9 Then the king sent unto him a captain of fifty with his fifty. And he went up to him: and, behold, he was sitting on the top of the hill. And he spake unto him, O man of God, the king hath said, Come down. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible9 So Ahaziah sent out a commander with fifty soldiers. The commander met up with Elijah while he was sitting on a hilltop. The commander said, “Man of God, the king says, ‘Come down!’” অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version9 And he sent to him a leader of fifty, with the fifty who were under him. And he ascended to him, sitting at the top of a hill, and he said, "Man of God, the king commanded that you should descend." অধ্যায়টো চাওক |
I brought them into the temple courtyard and took them upstairs to a room belonging to the prophets who were followers of Hanan son of Igdaliah. It was next to a room belonging to some of the officials, and that room was over the one belonging to Maaseiah, a priest who was one of the high officials in the temple.