1 Samuel 8:11 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹¹ If you have a king, this is how he will treat you. He will force your sons to join his army. Some of them will ride in his chariots, some will serve in the cavalry, and others will run ahead of his own chariot.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And he said, These will be the ways of the king who shall reign over you: he will take your sons and appoint them to his chariots and to be his horsemen and to run before his chariots.

American Standard Version (1901)

¹¹ And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: he will take your sons, and appoint them unto him, for his chariots, and to be his horsemen; and they shall run before his chariots;

Common English Bible

¹¹ “This is how the king will rule over you,” Samuel said: “He will take your sons, and will use them for his chariots and his cavalry and as runners for his chariot.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And he said: "This will be the right of the king who will have authority over you: He will take your sons, and place them in his chariots. And he will make them his horsemen and his runners before his four-horse chariots.

1 Samuel 8:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Samuel 14:52

Saul was at war with the Philistines for as long as he lived. Whenever he found a good warrior or a brave man, Saul made him join his army.

1 Samuel 10:25

Samuel explained the rights and duties of a king and wrote them all in a book. He put the book in one of the shrines where the Lord was worshiped. Then Samuel sent everyone home.

2 Samuel 15:1

Some time later, Absalom got himself a chariot with horses to pull it, and he had 50 men run in front.

1 Kings 10:26

Solomon had 1,400 chariots and 12,000 horses that he kept in Jerusalem and other towns.

1 Kings 12:10

His younger advisors said: Here's what we think you should say to them: “Compared to me, my father was weak.

1 Kings 12:4

“Your father Solomon forced us to work very hard. But if you make our work easier, we will serve you and do whatever you ask.”

1 Kings 1:5

Adonijah was the son of David and Haggith. He was Absalom's younger brother and was very handsome. One day, Adonijah started bragging, “I'm going to make myself king!” So he got some chariots and horses, and he hired 50 men as bodyguards. David did not want to hurt his feelings, so he never asked Adonijah why he was doing these things.

1 Samuel 8:9

Do everything they ask, but warn them and tell them how a king will treat them.

1 Kings 14:27

Rehoboam had bronze shields made to replace the gold ones, and he ordered the guards at the city gates to keep them safe.

1 Samuel 22:7

He told them: Listen to me! You belong to the Benjamin tribe, so if that son of Jesse ever becomes king, he won't give you fields or vineyards. He won't make you officers in charge of thousands or hundreds as I have done.