1 Samuel 6:2 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

² the Philistines called in their priests and fortunetellers, and asked, “What should we do with this sacred chest? Tell us how to send it back where it belongs!”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

² And the Philistines called for the priests and the diviners, saying, What shall we do to the ark of the LORD? tell us wherewith we shall send it to his place.

Amplified Bible - Classic Edition

² And the Philistines called for the priests and the diviners, saying, What shall we do to the ark of the Lord? Tell us with what we shall send it to its place.

American Standard Version (1901)

² And the Philistines called for the priests and the diviners, saying, What shall we do with the ark of Jehovah? show us wherewith we shall send it to its place.

Common English Bible

² The Philistines called for the priests and the diviners. “What should we do with the LORD’s chest?” they asked. “Tell us how we should send it back to its own home.”

Catholic Public Domain Version

² And the Philistines called for the priests and the diviners, saying: "What shall we do with the ark of the Lord? Reveal to us in what manner we should send it back to its place." And they said:

1 Samuel 6:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exodus 7:11

Then the king called in the wise men and the magicians, who used their secret powers to do the same thing—

Genesis 41:8

The next morning the king was upset. So he called in his magicians and wise men and told them what he had dreamed. None of them could tell him what the dreams meant.

Daniel 5:7

The king called in his advisors, who claimed they could talk with the spirits of the dead and understand the meanings found in the stars. He told them, “The man who can read this writing and tell me what it means will become the third most powerful man in my kingdom. He will wear robes of royal purple and a gold chain around his neck.”

Daniel 2:2

So he called in his counselors, advisors, magicians, and wise men,

Matthew 2:4

Herod brought together the chief priests and the teachers of the Law of Moses and asked them, “Where will the Messiah be born?”

Isaiah 2:6

Our Lord, you have deserted your people, Israel, because they follow customs of nations from the east. They worship Philistine gods and are close friends of foreigners.

1 Samuel 6:1

After the sacred chest had been in Philistia for seven months,

1 Samuel 5:8

The people of Ashdod invited all the Philistine rulers to come to Ashdod, and they asked them, “What can we do with the sacred chest that belongs to the God of Israel?” “Send it to Gath,” the rulers answered. But after they took it there,