1 Samuel 4:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁹ Philistines, be brave and fight hard! If you don't, those Hebrews will rule us, just as we've been ruling them. Fight and don't be afraid.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Be strong, and quit yourselves like men, O ye Philistines, that ye be not servants unto the Hebrews, as they have been to you: quit yourselves like men, and fight.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Be strong, and acquit yourselves like men, O you Philistines, that you may not become servants to the Hebrews, as they have been to you; behave yourselves like men, and fight!

American Standard Version (1901)

⁹ Be strong, and quit yourselves like men, O ye Philistines, that ye be not servants unto the Hebrews, as they have been to you: quit yourselves like men, and fight.

Common English Bible

⁹ Pull yourselves together and act like men, Philistines! Otherwise, you’ll serve the Hebrews like they’ve been serving you. Act like men and fight!”

Catholic Public Domain Version

⁹ "Be strengthened, and be manly, O Philistines! Otherwise, you may serve the Hebrews, as they also have served you. Be strengthened and wage war!"

1 Samuel 4:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Corinthians 16:13

Keep alert. Be firm in your faith. Stay brave and strong.

Judges 13:1

Once again the Israelites started disobeying the Lord. So he let the Philistines take control of Israel for 40 years.

2 Samuel 10:12

Be brave and fight hard to protect our people and the cities of our God. I pray that the Lord will do whatever pleases him.”

Isaiah 33:1

You defeated my people. Now you're in for trouble! You've never been destroyed, but you will be destroyed; you've never been betrayed, but you will be betrayed. When you have finished destroying and betraying, you will be destroyed and betrayed in return.

Judges 10:7

The Lord was angry with Israel and decided to let Philistia and Ammon conquer them.

Isaiah 14:2

Other nations will lead them home, and Israel will make slaves of them in the land that belongs to the Lord. Israel will rule over those who once governed and mistreated them.

1 Samuel 4:8

We're in big trouble! Who can save us from these powerful gods? They're the same gods who made all those horrible things happen to the Egyptians in the desert.

1 Samuel 14:21

There were also some hired soldiers in the Philistine camp, who now switched to Israel's side and fought for Saul and Jonathan.