1 Samuel 30:8 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁸ Then David asked the Lord, “Should I go after the people who raided our town? Can I catch up with them?” “Go after them,” the Lord answered. “You will catch up with them, and you will rescue your families.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And David enquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And David inquired of the Lord, saying, Shall I pursue this troop? Shall I overtake them? The Lord answered him, Pursue, for you shall surely overtake them and without fail recover all.

American Standard Version (1901)

⁸ And David inquired of Jehovah, saying, If I pursue after this troop, shall I overtake them? And he answered him, Pursue; for thou shalt surely overtake them, and shalt without fail recover all.

Common English Bible

⁸ Then David asked the LORD, “Should I go after this raiding party? Will I catch them?” “Yes, go after them!” God answered. “You will definitely catch them and will succeed in the rescue!”

Catholic Public Domain Version

⁸ And David consulted the Lord, saying, "Shall I pursue these robbers, and will I overtake them, or not?" And the Lord said to him: "Pursue. For without doubt, you will overtake them and find the prey."

1 Samuel 30:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Samuel 30:18

David rescued his two wives and everyone else the Amalekites had taken from Ziklag.

1 Samuel 23:2

David asked the Lord, “Should I attack these Philistines?” “Yes,” the Lord answered. “Attack them and rescue Keilah.”

2 Samuel 5:19

David asked the Lord, “Should I attack the Philistines? Will you let me win?” The Lord told David, “Attack! I will let you win.”

2 Samuel 5:23

David asked the Lord what he should do, and the Lord answered: Don't attack them from the front. Circle around behind and attack from among the balsam trees.

1 Samuel 23:4

David asked the Lord about it again. “Leave at once,” the Lord answered. “I will give you victory over the Philistines at Keilah.”

Psalm 91:15

When you are in trouble, call out to me. I will answer and be there to protect and honor you.

Psalm 50:15

Pray to me in time of trouble. I will rescue you, and you will honor me.

Numbers 27:21

But Joshua must depend on Eleazar to find out from me what I want him to do as he leads Israel into battle.”

1 Samuel 28:6

So he asked the Lord what to do. But the Lord would not answer, either in a dream or by a priest or a prophet.

Judges 20:18

So they went to the place of worship at Bethel and asked God, “Which tribe should be the first to attack the people of Benjamin?” “Judah,” the Lord answered.

1 Samuel 14:37

Saul asked God, “Should I attack the Philistines? Will you help us win?” This time God did not answer.

Genesis 14:16

and Abram went after them. He brought back his nephew Lot, together with Lot's possessions and the women and everyone else who had been captured.

Exodus 15:9

Your enemies boasted that they would pursue and capture us, divide up our possessions, treat us as they wished, then take out their swords and kill us right there.

1 Samuel 30:19

No one was missing—young or old, sons or daughters. David brought back everything that had been stolen,

Judges 8:4

After Gideon and his 300 troops had chased the Midianites across the Jordan River, they were exhausted.

1 Samuel 10:22

The people prayed, “Our Lord, is Saul here?” “Yes,” the Lord answered, “he is hiding behind the baggage.”