1 Samuel 30:14 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁴ We had attacked some towns in the desert where the Cherethites live, in the area that belongs to Judah, and in the desert where the Caleb clan lives. And we burned down Ziklag.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ We made an invasion upon the south of the Cherethites, and upon the coast which belongeth to Judah, and upon the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ We had made a raid on the South (Negeb) of the Cherethites and upon that which belongs to Judah and upon the South (Negeb) of Caleb. And we burned Ziklag with fire.

American Standard Version (1901)

¹⁴ We made a raid upon the South of the Cherethites, and upon that which belongeth to Judah, and upon the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.

Common English Bible

¹⁴ We had raided the arid southern plain belonging to the Cherethites, the territory belonging to Judah, and the southern plain of Caleb. We also burned Ziklag down.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ For indeed, we broke forth to the southern side of Cherethi, and against Judah, and to the south of Caleb, and we burned Ziklag with fire."

1 Samuel 30:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Zephaniah 2:5

To you people of Philistia who live along the coast, the Lord has this to say: “I am now your enemy, and I'll wipe you out!”

Ezekiel 25:16

Now it's my turn to treat the Philistines as my enemies and to kill everyone living in their towns along the seacoast.

1 Kings 1:44

Solomon rode David's own mule to Gihon Spring, and Zadok, Nathan, Benaiah, and David's special bodyguards went with him. When they got there, Zadok and Nathan made Solomon king. Then everyone celebrated all the way back to Jerusalem. That's the noise you hear in the city.

1 Kings 1:38

Zadok, Nathan, and Benaiah left and took along the two groups of David's special bodyguards. Solomon rode on David's mule as they led him to Gihon Spring.

2 Samuel 8:18

Benaiah the son of Jehoiada was the commander of David's bodyguard. David's sons were priests.

1 Samuel 30:16

He led David to the Amalekites. They were eating and drinking everywhere, celebrating because of what they had taken from Philistia and Judah.

1 Samuel 30:1

It took David and his men three days to reach Ziklag. But while they had been away, the Amalekites had been raiding in the desert around there. They had attacked Ziklag, burned it to the ground,

Joshua 15:13

Joshua gave Caleb some land among the people of Judah, as God had told him to do. Caleb's share was Hebron, which at that time was known as Arba's Town, because Arba was the famous ancestor of the Anakim.

Joshua 14:13

Joshua prayed that God would help Caleb, then he gave Hebron to Caleb and his descendants.

1 Chronicles 18:17

Benaiah the son of Jehoiada was the commander of David's bodyguard. David's sons were his highest-ranking officials.

1 Samuel 30:13

“Who is your master?” David asked. “And where do you come from?” “I'm from Egypt,” the young man answered. “I'm the servant of an Amalekite, but he left me here three days ago because I was sick.

1 Samuel 30:15

“Will you take me to those Amalekites?” David asked. “Yes, I will, if you promise with God as a witness that you won't kill me or hand me over to my master.”