1 Samuel 3:13 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹³ He knew that his sons refused to respect me, and he let them get away with it, even though I said I would punish his family forever.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And I [now] announce to him that I will judge and punish his house forever for the iniquity of which he knew, for his sons were bringing a curse upon themselves [blaspheming God], and he did not restrain them.

American Standard Version (1901)

¹³ For I have told him that I will judge his house for ever, for the iniquity which he knew, because his sons did bring a curse upon themselves, and he restrained them not.

Common English Bible

¹³ I told him that I would punish his family forever because of the wrongdoing he knew about—how his sons were cursing God, but he wouldn’t stop them.

Catholic Public Domain Version

¹³ For I have foretold to him that I will judge his house unto eternity, because of iniquity. For he had known that his sons acted shamefully, and he did not chastise them.

1 Samuel 3:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthew 10:37

If you love your father or mother or even your sons and daughters more than me, you are not fit to be my disciples.

Proverbs 19:18

Correct your children before it's too late; if you don't punish them, trouble will come their way.

1 Samuel 2:12

Eli's sons were priests, but they were dishonest and refused to obey the Lord. So, while people were boiling the meat from their sacrifices, these priests would send over a servant with a large, three-pronged fork.

1 Samuel 2:17

Eli's sons did not show any respect for the sacrifices that the people offered. This was a terrible sin, and it made the Lord very angry.

Ezekiel 18:30

I will judge each of you for what you've done. So stop sinning, or else you will certainly be punished.

Ezekiel 7:3

as punishment for your disgusting sins. I, the Lord, am so angry

Proverbs 29:15

Correct your children, and they will be wise; children out of control disgrace their mothers.

1 John 3:20

But even if we don't feel at ease, God is greater than our feelings, and he knows everything.

Joel 3:12

You must come now to Judgment Valley, where the Lord will judge the surrounding nations.

Ecclesiastes 7:22

Haven't you cursed many others?

2 Chronicles 20:12

Aren't you going to punish them? We won't stand a chance when this army attacks. We don't know what to do—we are begging for your help.

1 Kings 2:44

I know you remember all the cruel things you did to my father David. Now the Lord is going to punish you for what you did.

Deuteronomy 21:18

A father and a mother may have a stubborn and rebellious son who refuses to obey them even after he has been punished.