1 Samuel 24:19 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁹ If you really were my enemy, you wouldn't have let me leave here alive. I pray that the Lord will give you a big reward for what you did today.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ For if a man find his enemy, will he let him go well away? wherefore the LORD reward thee good for that thou hast done unto me this day.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For if a man finds his enemy, will he let him go away unharmed? Therefore may the Lord reward you with good for what you have done for me this day.

American Standard Version (1901)

¹⁹ For if a man find his enemy, will he let him go well away? wherefore Jehovah reward thee good for that which thou hast done unto me this day.

Common English Bible

¹⁹ When someone finds an enemy, do they send the enemy away in peace? May the LORD repay you with good for what you have done for me today.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And you have revealed this day the good that you have done for me: how the Lord delivered me into your hand, but you did not kill me.

1 Samuel 24:19 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psalm 18:20

You are good to me, Lord, because I do right, and you reward me because I am innocent.

1 Samuel 26:25

“David, my son, I pray that the Lord will bless you and make you successful!” Saul went back home. David also left,

1 Samuel 23:21

Saul told them: You've done me a big favor, and I pray that the Lord will bless you.

Judges 17:2

One day he told his mother, “Do you remember those 1,100 pieces of silver that were stolen from you? I was there when you put a curse on whoever stole them. Well, I'm the one who did it.” His mother answered, “I pray that the Lord will bless you, my son.”

Ruth 2:12

I pray that the Lord God of Israel will reward you for what you have done. And now that you have come to him for protection, I pray that he will bless you.”

1 Samuel 23:17

“Don't be afraid,” Jonathan said. “My father Saul will never get his hands on you. In fact, you're going to be the next king of Israel, and I'll be your highest official. Even my father knows it's true.”

1 Samuel 26:23

The Lord put you in my power today, but you are his chosen king and I wouldn't harm you. The Lord rewards people who are faithful and live right.