1 Samuel 20:18 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁸ After this Jonathan said: Tomorrow is the New Moon Festival, and people will wonder where you are, because your place at the table will be empty.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Then Jonathan said to David, Tomorrow is the New Moon festival; and you will be missed, for your seat will be empty.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Then Jonathan said unto him, To-morrow is the new moon: and thou wilt be missed, because thy seat will be empty.

Common English Bible

¹⁸ “Tomorrow is the festival of the new moon,” Jonathan told David. “You will be missed because your seat will be empty.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And Jonathan said to him: "Tomorrow is the new moon, and you will be sought.

1 Samuel 20:18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Samuel 20:25

by the wall, just as he always did. Jonathan sat across from him, and Abner sat next to him. But David's place was empty.

1 Samuel 20:5

David answered: Tomorrow is the New Moon Festival, and I'm supposed to eat dinner with your father. But instead, I'll hide in a field until the evening of the next day.

1 Samuel 20:19

By the day after tomorrow, everyone will think you've been gone a long time. Then go to the place where you hid before and stay beside Going-Away Rock.