1 Samuel 17:26 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁶ David asked some soldiers standing nearby, “What will a man get for killing this Philistine and stopping him from insulting our people? Who does that worthless Philistine think he is? He's making fun of the army of the living God!”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And David said to the men standing by him, What shall be done for the man who kills this Philistine and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine that he should defy the armies of the living God?

American Standard Version (1901)

²⁶ And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?

Common English Bible

²⁶ David asked the soldiers standing by him, “What will be done for the person who kills that Philistine over there and removes this insult from Israel? Who is that uncircumcised Philistine, anyway, that he can get away with insulting the army of the living God?”

Catholic Public Domain Version

²⁶ And David spoke to the men who were standing with him, saying: "What will be given to the man who will have struck down this Philistine, and who will have taken away the disgrace from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should reproach the soldiers of the living God?"

1 Samuel 17:26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Samuel 11:2

Nahash answered, “Sure, I'll sign a treaty! But not before I insult Israel by poking out the right eye of every man who lives in Jabesh.”

Deuteronomy 5:26

Has anyone else ever heard the only true God speaking from fire, as we have? And even if they have, would they live to tell about it?

1 Samuel 17:36

Sir, I have killed lions and bears that way, and I can kill this worthless Philistine. He shouldn't have made fun of the army of the living God!

1 Samuel 17:10

Here and now I challenge Israel's whole army! Choose someone to fight me!

1 Samuel 14:6

Jonathan and the soldier who carried his weapons talked as they went toward the Philistine camp. “It's just the two of us against all those godless men,” Jonathan said. “But the Lord can help a few soldiers win a battle just as easily as he can help a whole army. Maybe the Lord will help us win this battle.”

2 Kings 19:4

Please pray for those of us who are left alive. The king of Assyria sent his army commander to insult the living God. Perhaps the Lord heard what he said and will do something, if you will pray.

Daniel 9:16

In the past, you treated us with such kindness, that we now beg you to stop being so terribly angry with Jerusalem. After all, it is your chosen city built on your holy mountain, even though it has suffered public disgrace because of our sins and those of our ancestors.

Jeremiah 10:10

You, Lord, are the only true and living God. You will rule for all time. When you are angry the earth shakes, and nations are destroyed.

Psalm 79:12

Each of those nations sneered at you, our Lord. Now let others sneer at them, seven times as much.

Psalm 44:13

You made us look foolish to our neighbors; people who live nearby insult us and sneer.

Nehemiah 5:9

I continued, “What you have done is wrong! We must honor our God by the way we live, so the Gentiles can't find fault with us.

1 John 5:20

We know that Jesus Christ the Son of God has come and has shown us the true God. And because of Jesus, we now belong to the true God who gives eternal life.

1 Thessalonians 1:9

Everyone is talking about how you welcomed us and how you turned away from idols to serve the true and living God.

Joel 2:19

In answer to their prayers he said, “I will give you enough grain, wine, and olive oil to satisfy your needs. No longer will I let you be insulted by the nations.

Psalm 74:18

Remember your enemies, Lord! They foolishly sneer and won't respect you.

1 Samuel 17:30

Then he turned and asked another soldier the same thing he had asked the others, and he got the same answer.

1 Samuel 31:4

Saul told the soldier who carried his weapons, “Kill me with your sword! I don't want these worthless Philistines to torture and make fun of me.” But the soldier was afraid to kill him. Saul then took out his own sword; he stuck the blade into his stomach, and fell on it.

Jeremiah 9:25

Someday I will punish the nations of Egypt, Edom, Ammon, and Moab, and the tribes of the desert. The men of these nations are circumcised, but they don't worship me. And it's the same with you people of Judah. Your bodies are circumcised, but your hearts are unchanged.

Ezekiel 28:10

Foreigners will kill you, and you will die the death of those who don't worship me. I, the Lord, have spoken.

Joshua 3:10

The Canaanites, the Hittites, the Hivites, the Perizzites, the Girgashites, the Amorites, and the Jebusites control the land on the other side of the river. But the living God will be with you and will force them out of the land when you attack. And now, God is going to prove that he's powerful enough to force them out.

2 Chronicles 32:17

Sennacherib's letter even made fun of the Lord. It said, “The gods of other nations could not save their people from Assyria's army, and neither will the God that Hezekiah worships.”

Isaiah 37:23

Sennacherib, you cursed, shouted and sneered at me, the holy One of Israel.

Daniel 5:23

Instead, you turned against him and ordered the cups from his temple to be brought here, so that you and your wives and officials could drink wine from them. You praised idols made of silver, gold, bronze, iron, wood, and stone, even though they cannot see or hear or think. You refused to worship the God who gives you breath and controls everything you do.

Daniel 6:27

He rescues people and sets them free by working great miracles. Daniel's God has rescued him from the power of the lions.”