Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Romans 10:19 - Catholic Public Domain Version

19 But I say: Has Israel not known? First, Moses says: "I will lead you into a rivalry with those who are not a nation; in the midst of a foolish nation, I will send you into wrath."

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

19 But I say, Did not Israel know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, And by a foolish nation I will anger you.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

19 Again I ask, Did Israel not understand? [Did the Jews have no warning that the Gospel was to go forth to the Gentiles, to all the earth?] First, there is Moses who says, I will make you jealous of those who are not a nation; with a foolish nation I will make you angry. [Deut. 32:21.]

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

19 But I say, Did Israel not know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy with that which is no nation, With a nation void of understanding will I anger you.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

19 But I ask you again, didn’t Israel understand? First, Moses says, “I will make you jealous of those who aren’t a people, of a people without understanding.”

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 But I say: Hath not Israel known? First, Moses saith: I will provoke you to jealousy by that which is not a nation; by a foolish nation I will anger you.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Romans 10:19
19 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

They have provoked me with that which was not God, and they have angered me with their emptiness. And so, I will provoke them with that which is not a people, and I will anger them with a foolish nation.


Therefore, I say: Have they stumbled in such a way that they should fall? Let it not be so! Instead, by their offense, salvation is with the Gentiles, so that they may be a rival to them.


in such a way that I might provoke to rivalry those who are my own flesh, and so that I may save some of them.


For, in times past, we ourselves were also unwise, unbelieving, erring, servants of various desires and pleasures, acting with malice and envy, being hateful and hating one another.


Though in past times you were not a people, yet now you are the people of God. Though you had not obtained mercy, yet now you have obtained mercy.


Now I say this because each of you is saying: "Certainly, I am of Paul;" "But I am of Apollo;" "Truly, I am of Cephas;" as well as: "I am of Christ."


Now I say this, brothers, because flesh and blood is not able to possess the kingdom of God; neither will what is corrupt possess what is incorrupt.


You know that when you were Gentiles, you approached mute idols, doing what you were led to do.


Do you not have houses, in which to eat and drink? Or do you have such contempt for the Church of God that you would confound those who do not have such contempt? What should I say to you? Should I praise you? I am not praising you in this.


What is next? Should I say that what is immolated to idols is anything? Or that the idol is anything?


And so, this is what I say, brothers: The time is short. What remains of it is such that: those who have wives should be as if they had none;


But I say: Have they not heard? For certainly: "Their sound has gone forth throughout all the earth, and their words unto the limits of the whole world."


and by the forbearance of God, to reveal his justice in this time, so that he himself might be both the Just One and the Justifier of anyone who is of the faith of Jesus Christ.


And I will plant her for me in the land, and I will have mercy on her, though she had been called Without Mercy.


Every man has become a fool concerning knowledge; every artist has been confounded by his graven image. For what he has formed is false, and there is no spirit in these things.


Together, they will all be proven to be unwise and foolish. The doctrine of their vanity is made of wood.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন