Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Revelation 14:11 - Catholic Public Domain Version

11 And the smoke of their torments shall ascend forever and ever. And they shall have no rest, day or night, those who have worshiped the beast or his image, or who have received the character of his name."

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

11 and the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

11 And the smoke of their torment ascends forever and ever; and they have no respite (no pause, no intermission, no rest, no peace) day or night–these who pay homage to the beast and to his image and whoever receives the stamp of his name upon him. [Isa. 34:10.]

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

11 and the smoke of their torment goeth up for ever and ever; and they have no rest day and night, they that worship the beast and his image, and whoso receiveth the mark of his name.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

11 The smoke of their painful suffering goes up forever and always. There is no rest day or night for those who worship the beast and its image, and those who receive the mark of its name.”

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And the smoke of their torments shall ascend up for ever and ever: neither have they rest day nor night, who have adored the beast, and his image, and whoever receiveth the character of his name.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Revelation 14:11
30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

And again, they said: "Alleluia! For her smoke ascends forever and ever."


Night and day, it will not be extinguished; its smoke will rise up without ceasing. From generation to generation it will remain desolate. No one will pass through it, forever and ever.


where both the beast and the false prophetess shall be tortured, day and night, forever and ever.


And these shall go into eternal punishment, but the just shall go into eternal life."


Then he shall also say, to those who will be on his left: 'Depart from me, you accursed ones, into the eternal fire, which was prepared for the devil and his angels.


And they cried out, seeing the place of her conflagration, saying: 'What city resembles this great city?'


And the third Angel followed them, saying with a great voice: "If anyone has worshiped the beast, or his image, or has received his character on his forehead or on his hand,


The sinners in Zion are terrified; trembling has taken hold of the hypocrites. Who among you is able to live with a devouring fire? Who among you will live with an everlasting flame?


looked out toward Sodom and Gomorrah, and the entire land of that region. And he saw embers rising up from the land like smoke from a furnace.


And the seventh Angel sounded the trumpet. And there were great voices in heaven, saying: "The kingdom of this world has become our Lord's and his Christ's, and he shall reign forever and ever. Amen."


saying: "Amen. Blessing and glory and wisdom and thanksgiving, honor and power and strength to our God, forever and ever. Amen."


But about the Son: "Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of your kingdom is a scepter of equity.


And night shall be no more. And they will not need the light of a lamp, nor the light of the sun, because the Lord God will illuminate them. And they shall reign forever and ever.


And she acted with all the authority of the first beast in his sight. And she caused the earth, and those dwelling in it, to worship the first beast, whose deadly wound was healed.


Come to me, all you who labor and have been burdened, and I will refresh you.


And I will grant wonders in the sky and on earth: blood and fire and the vapor of smoke.


But the impious are like the raging sea, which is not able to be quieted, and its waves stir up dirt and mud.


Similarly, you will not have tranquility, even within those nations, nor will there be any rest for the steps of your feet. For the Lord will give to you in that place a fearful heart, and failing eyes, and a life consumed with grieving.


For this is the day of the vengeance of the Lord, the year of retribution for the judgment of Zion.


But if anyone will not bow down and adore, in the same hour he will be cast into a furnace of burning fire."


And it was given to her to give a spirit to the image of the beast, so that the image of the beast would speak. And she acted so that whoever would not worship the image of the beast would be slain.


so that no one may buy or sell, unless he has the character, or the name of the beast, or the number of his name.


And the kings of the earth, who have fornicated with her and lived in luxury, shall weep and mourn for themselves over her, when they see the smoke of her conflagration,


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন