Numbers 33:51 - Catholic Public Domain Version51 "Instruct the sons of Israel, and say to them: When you will have crossed over the Jordan, entering into the land of Canaan, অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176951 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan; অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition51 Tell the Israelites, When you have passed over the Jordan into the land of Canaan, অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)51 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan, অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible51 Speak to the Israelites and say to them: When you cross the Jordan into the land of Canaan, অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version51 Command the children of Israel, and say to them: When you shall have passed over the Jordan, entering into the land of Chanaan, অধ্যায়টো চাওক |
"When the Lord your God will have led you to the land, which you will enter so as to possess it, and when he will have destroyed many nations before you, the Hittite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Canaanite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite, seven nations much more numerous than you, and more robust than you,