Nehemiah 8:8 - Catholic Public Domain Version8 And they read from the book of the law of God, distinctly and plainly, so as to be understood. And when it was read, they did understand. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17698 So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition8 So they read from the Book of the Law of God distinctly, faithfully amplifying and giving the sense so that [the people] understood the reading. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)8 And they read in the book, in the law of God, distinctly; and they gave the sense, so that they understood the reading. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible8 They read aloud from the scroll, the Instruction from God, explaining and interpreting it so the people could understand what they heard. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 And they read in the book of the law of God distinctly and plainly to be understood: and they understood when it was read. অধ্যায়টো চাওক |
Then Nehemiah (the same is the cupbearer) and Ezra, the priest and scribe, and the Levites, who were interpreting for all the people, said: "This day has been sanctified to the Lord our God. Do not mourn, and do not weep." For all of the people were weeping, as they were listening to the words of the law.
And the king ascended to the temple of the Lord. And with him were all the men of Judah and all who were living in Jerusalem: the priests, and the prophets, and all the people, from the small to the great. And in the hearing of everyone, he read all the words of the book of the covenant, which was found in the house of the Lord.