Nahum 1:10 - Catholic Public Domain Version10 For just as thorns entwine one another, so also, while they are feasting and drinking together, they will be consumed like stubble that is completely dry. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176910 For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition10 For [the Ninevites] are as bundles of thorn branches [for fuel], and even while drowned in their drunken [carousing] they shall be consumed like stubble fully dry [in the day of the Lord's wrath]. [Mal. 4:1.] অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)10 For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly as dry stubble. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible10 They are tangled up like thorns, like drunkards in their cups. They are consumed like stubble that is entirely dried up. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 For as thorns embrace one another: so while they are feasting and drinking together, they shall be consumed as stubble that is fully dry. অধ্যায়টো চাওক |
Because of this, as the tongue of fire devours stubble, and as the heat of a flame burns it completely, so will their root become like glowing embers, and so will their offshoot ascend like dust. For they have cast aside the law of the Lord of hosts, and they have blasphemed the eloquence of the Holy One of Israel.