Judges 4:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ And Barak pursued the fleeing chariots, and the army, as far as Harosheth of the Gentiles. And the entire multitude of the enemy was cut down, unto utter annihilation.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ But Barak pursued after the chariots, and after the host, unto Harosheth of the Gentiles: and all the host of Sisera fell upon the edge of the sword; and there was not a man left.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But Barak pursued after the chariots and the army to Harosheth-hagoiim, and all the army of Sisera fell by the sword; not a man was left.

American Standard Version (1901)

¹⁶ But Barak pursued after the chariots, and after the host, unto Harosheth of the Gentiles: and all the host of Sisera fell by the edge of the sword; there was not a man left.

Common English Bible

¹⁶ Barak pursued the chariots and the army all the way back to Harosheth-ha-goiim, killing Sisera’s entire army with the sword. No one survived.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And Barac pursued after the fleeing chariots and the army unto Haroseth of the Gentiles: and all the multitude of the enemies was utterly destroyed.

Judges 4:16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

James 2:13

For judgment is without mercy toward him who has not shown mercy. But mercy exalts itself above judgment.

Romans 2:12

For whoever had sinned without the law, will perish without the law. And whoever had sinned in the law, will be judged by the law.

Isaiah 43:17

who led out the chariot and the horse, the column of robust troops. They went to sleep together, and they will not arise. They have been crushed like flax, and they have been extinguished.

Psalm 104:35

And it devoured all the grass in their land, and it consumed all the fruit of their land.

Psalm 83:9

O Lord, God of hosts, hear my prayer. Pay attention, O God of Jacob.

Joshua 11:8

And the Lord delivered them into the hands of Israel. And they struck them, and they pursued them as far as the great Sidon, and the waters of Misrephoth, and the field of Mizpeh, which is toward the eastern region. He struck them all, so that nothing was left of them to remain.

Exodus 14:28

And the waters were returned, and they covered the chariots and horsemen of the entire army of Pharaoh, who, in following, had entered into the sea. And not so much as one of them was left alive.

Judges 4:2

And the Lord delivered them into the hands of Jabin, the king of Canaan, who reigned at Hazor. And he had a commander of his army named Sisera, but this man lived at Harosheth of the Gentiles.

Judges 4:17

But Sisera, while fleeing, arrived at the tent of Jael, the wife of Heber, the Kenite. For there was peace between Jabin, the king of Hazor, and the house of Heber, the Kenite.

Joshua 10:10

And the Lord set them in disarray before the face of Israel. And he crushed them in a great defeat at Gibeon, and he pursued them along the way of the ascent to Beth-horon, and he struck them down, even as far as Azekah and Makkedah.

Psalm 83:10

O God, gaze upon our protector, and look upon the face of your Christ.