Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Judges 2:18 - Catholic Public Domain Version

18 And while the Lord was raising up the judges, in their days, he was moved to mercy, and he listened to the groaning of the afflicted, and he freed them from the slaughter of their oppressors.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

18 And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

18 When the Lord raised them up judges, then He was with the judge and delivered them out of the hands of their enemies all the days of the judge; for the Lord was moved to relent because of their groanings by reason of those who oppressed and vexed them.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

18 And when Jehovah raised them up judges, then Jehovah was with the judge, and saved them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented Jehovah because of their groaning by reason of them that oppressed them and vexed them.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

18 The LORD was moved by Israel’s groaning under those who oppressed and crushed them. So the LORD would raise up leaders for them, and the LORD would be with the leader, and he would rescue Israel from the power of their enemies as long as that leader lived.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 And when the Lord raised them up judges, in their days he was moved to mercy, and heard the groanings of the afflicted, and delivered them from the slaughter of the oppressors.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Judges 2:18
22 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

No one will be able to resist you during all the days of your life. Just as I was with Moses, so will I be with you. I will not leave you, nor will I forsake you.


The Lord will judge his people, and he will take pity on his servants. He will see that their hand has been weakened, and that those who have been enclosed have likewise failed, and that those who have been left behind have been consumed.


And he heard their groaning, and he also remembered the covenant which he formed with Abraham, Isaac, and Jacob.


How will I provide for you, Ephraim; how will I protect you, Israel? How will I provide for you as for Adam; will I set you like Zeboiim? My heart has changed within me; together with my regret, it has been stirred up.


But Jehoahaz petitioned the face of the Lord, and the Lord heeded him. For he saw the anguish of Israel, because the king of Syria had oppressed them.


And saying these things, they cast out all the idols of the foreign gods from their regions, and they served the Lord God. And he was touched by their miseries.


repented that he had made man on the earth. And being touched inwardly with a sorrow of heart,


And he said to him: "I will be with you. And you will have this as a sign that I have sent you: When you will have brought my people out of Egypt, you will offer sacrifice to God upon this mountain."


And God saw their works, that they had been converted from their evil way. And God took pity on them, concerning the harm that he had said he would do to them, and he did not do it.


You will walk over the asp and the king serpent, and you will trample the lion and the dragon.


lest at any time my enemy may say, "I have prevailed against him." Those who trouble me will exult, if I have been disturbed.


If you go forth to war from your land, against the enemies who set out against you, you shall sound the trumpets repeatedly, and there shall be a remembrance of you before the Lord your God, so that you may be rescued from the hands of your enemies.


But after a judge had died, they turned back, and they were doing much worse things than their fathers had done, following strange gods, serving them, and adoring them. They did not abandon their pursuits and their very stubborn way, by which they were accustomed to walk.


And the Lord was appeased from doing the evil which he had spoken against his people.


And they cried out to the Lord, who raised up for them a savior, and he freed them, namely, Othniel, the son of Kenaz, a younger brother of Caleb.


the Angel of the Lord appeared to him, and he said: "The Lord is with you, most valiant of men."


And the Lord said to him: "I will be with you. And so, you shall cut down Midian as if one man."


And Jephthah crossed to the sons of Ammon, so that he might fight against them. And the Lord delivered them into his hands.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন