John 5:10 - Catholic Public Domain Version10 Therefore, the Jews said to the one who had been healed: "It is the Sabbath. It is not lawful for you to take up your stretcher." অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176910 The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition10 So the Jews kept saying to the man who had been healed, It is the Sabbath, and you have no right to pick up your bed [it is not lawful]. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)10 So the Jews said unto him that was cured, It is the sabbath, and it is not lawful for thee to take up thy bed. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible10 The Jewish leaders said to the man who had been healed, “It’s the Sabbath; you aren’t allowed to carry your mat.” অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 The Jews therefore said to him that was healed: It is the sabbath; it is not lawful for thee to take up thy bed. অধ্যায়টো চাওক |
But if you will not listen to me, to sanctify the day of the Sabbath, and not to carry burdens, and not to bring these things through the gates of Jerusalem on the day of the Sabbath, then I will kindle a fire at its gates, and it will devour the houses of Jerusalem, and it will not be extinguished."