Jeremiah 52:27 - Catholic Public Domain Version27 And the king of Babylon struck them and put them to death at Riblah, in the land of Hamath. And Judah was carried away from his land. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176927 And the king of Babylon smote them, and put them to death in Riblah in the land of Hamath. Thus Judah was carried away captive out of his own land. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition27 And the king of Babylon smote them and put them to death at Riblah in the land of Hamath. Thus Judah was carried away captive out of his own land. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)27 And the king of Babylon smote them, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible27 The king of Babylon struck them and put them to death at Riblah in the land of Hamath. And Judah went away from its land into exile. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version27 And the king of Babylon struck them and put them to death in Reblatha, in the land of Emath: and Juda was carried away captive out of his land. অধ্যায়টো চাওক |
For thus says the Lord: "Behold, I will give you over to fear, you and all your friends, and they will fall by the sword of their enemies, and your eyes will see it. And I will give all of Judah into the hand of the king of Babylon. And he will lead them away to Babylon, and he will strike them with the sword.
And afterward, thus says the Lord: I will give Zedekiah, the king of Judah, and his servants, and his people, and those who have been left behind in this city after pestilence and the sword and famine, into the hand of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those who seek their lives. And he will strike them with the edge of the sword. And he will not waver, and he will not be lenient, and he will not take pity.