Jeremiah 46:20 - Catholic Public Domain Version20 Egypt is like a stately and finely-formed calf. The one who will goad her will come from the north. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176920 Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition20 Egypt is a very fair heifer [like Apis the bull-god, to which the country is, so to speak, espoused], but destruction [a gadfly] is coming–out of the north it is coming [against her]! অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)20 Egypt is a very fair heifer; but destruction out of the north is come, it is come. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible20 Egypt is a beautiful, yes, beautiful heifer, but a horsefly from the north is coming to bite her. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version20 Egypt is like a fair and beautiful heifer: there shall come from the north one that shall goad her. অধ্যায়টো চাওক |
For this is the day of the Lord, the God of hosts, a day of vengeance, so that he may vindicate himself of his enemies. The sword will devour, and be satiated, and be inebriated with their blood. For there is a victim of the Lord, the God of hosts, in the land of the north, beside the river Euphrates.
behold, I will send for and take all the associates of the north, says the Lord, and Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and I will lead them over this land, and over its inhabitants, and over all the nations that are around it. And I will destroy them, and I will set them in the midst of stupor and hissing, and continual desolations.