Jeremiah 36:9 - Catholic Public Domain Version9 And it happened that, in the fifth year of Jehoiakim, the son of Josiah, the king of Judah, in the ninth month, they proclaimed a fast, in the sight of the Lord, to all the people in Jerusalem, and to the entire multitude which had flowed together, from the cities of Judah, into Jerusalem. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17699 And it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, in the ninth month, that they proclaimed a fast before the LORD to all the people in Jerusalem, and to all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition9 And in the fifth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, in the ninth month, a fast was proclaimed before the Lord for all the people in Jerusalem and all the people who came to Jerusalem from the cities of Judah. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)9 Now it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, in the ninth month, that all the people in Jerusalem, and all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem, proclaimed a fast before Jehovah. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible9 In the ninth month of the fifth year of Judah’s King Jehoiakim, Josiah’s son, all the people in Jerusalem and all those who had come from Judean towns observed a fast for the LORD in Jerusalem. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And it came to pass in the fifth year of Joakim the son of Josias king of Juda, in the ninth month, that they proclaimed a fast before the Lord to all the people in Jerusalem and to all the people that were come together out of the cities of Juda to Jerusalem. অধ্যায়টো চাওক |
Therefore, you shall enter and read from the volume, in which you have written from my mouth the words of the Lord, in the hearing of the people in the house of the Lord on the day of the fast. Moreover, you shall also read them in the hearing of all those of Judah who are arriving from their cities.