Isaiah 60:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ And the sons of sojourners will build up your walls, and their kings will minister to you. For in my wrath, I have struck you. And in my reconciliation, I have taken pity on you.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Foreigners shall build up your walls, and their kings shall minister to you; for in My wrath I smote you, but in My favor, pleasure, and goodwill I have had mercy, love, and pity for you.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And foreigners shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favor have I had mercy on thee.

Common English Bible

¹⁰ Foreigners will rebuild your walls, and their kings will serve you. Though in my rage I struck you down, in my favor I have consoled you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And the children of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister to thee: for in my wrath have I struck thee and in my reconciliation have I had mercy upon thee.

Isaiah 60:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Isaiah 61:5

And foreigners will stand up and will pasture your flocks. And the sons of sojourners will be your farmers and the workers of your vineyards.

Isaiah 49:23

And kings will be your caretakers, and queens will be your nursemaids. They will reverence you with their face to the ground, and they will lick the dust at your feet. And you will know that I am the Lord. For those who hope in him will not be confounded.

Revelation 21:26

And they shall bring the glory and honor of the nations into it.

Revelation 21:24

And the nations shall walk by its light. And the kings of the earth shall bring their glory and honor into it.

Zechariah 6:15

And those who are far away, will approach, and will build in the temple of the Lord. And you will know that the Lord of hosts sent me to you. Yet this shall be only if, when hearing, you will have heeded the voice of the Lord your God.

Isaiah 60:3

And the nations will walk in your light, and the kings will walk by the splendor of your rising.

Isaiah 12:1

And you will say in that day: "I will confess to you, O Lord, because you have been angry with me; but your fury has been turned away, and you have consoled me.

Psalm 30:5

You will lead me out of this snare, which they have hidden for me. For you are my protector.

Isaiah 66:21

And I will take from them to be priests and Levites, says the Lord.

Psalm 102:13

As a father is compassionate to his sons, so has the Lord been compassionate to those who fear him.

Isaiah 56:6

And the sons of the new arrival, who adhere to the Lord so as to worship him and to love his name, shall be his servants: all who keep the Sabbath without profaning it, and who hold to my covenant.

Isaiah 61:2

and so to proclaim the acceptable year of the Lord and the day of vindication of our God: to console all who are mourning,

Isaiah 64:9

Do not be so angry, O Lord, and no longer call to mind our iniquity. Behold, consider that we are all your people.

Joel 2:18

The Lord has been zealous for his land, and he has spared his people.