Isaiah 51:19 - Catholic Public Domain Version19 There are two things which have happened to you. Who will be saddened over you? There is devastation and destruction, and famine and sword. Who will console you? অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176919 These two things are come unto thee; who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, and the famine, and the sword: by whom shall I comfort thee? অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition19 Two kinds of calamities have befallen you–but who feels sorry for and commiserates you?–they are desolation and destruction [on the land and city], and famine and sword [on the inhabitants]–how shall I comfort you or by whom? অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)19 These two things are befallen thee, who shall bemoan thee? desolation and destruction, and the famine and the sword; how shall I comfort thee? অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible19 These two things have happened to you— Who will be sorry for you?— destruction and devastation, famine and sword— who will comfort you? অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version19 There are two things that have happened to thee. Who shall be sorry for thee? Desolation and destruction and the famine and the sword: Who shall comfort thee? অধ্যায়টো চাওক |
Yet all his brethren came to him, and all his sisters, and everyone who had known him before, and they ate bread with him in his house. They also shook their heads over him and comforted him, because of all the bad things that God had inflicted on him. And each one of them gave him one female sheep, and one earring of gold.