Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Isaiah 50:1 - Catholic Public Domain Version

1 Thus says the Lord: What is this bill of divorce for your mother, by which I have dismissed her? Or who is my creditor, to whom I have sold you? Behold, you were sold by your iniquities, and I have dismissed your mother for your wickedness.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

1 Thus saith the LORD, Where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

1 THUS SAYS the Lord: Where is the bill of your mother's divorce with which I put her away, O Israel? Or which of My creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities you were sold, and for your transgressions was your mother put away.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

1 Thus saith Jehovah, Where is the bill of your mother’s divorcement, wherewith I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were ye sold, and for your transgressions was your mother put away.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

1 The LORD says: Where’s your mother’s divorce decree, with which I sent her away? Or to which lender did I sell you? On account of your sins you were sold; on account of your transgressions your mother was sent away.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 THUS saith the Lord: What is this bill of the divorce of your mother, with which I have put her away? Or who is my creditor, to whom I sold you? Behold, you are sold for your iniquities: and for your wicked deeds have I put your mother away.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Isaiah 50:1
27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

How is it that one pursues a thousand, and two chases ten thousand? Is it not because their God has sold them, and because the Lord has enclosed them?


that because the apostate Israel had committed adultery, I had dismissed her and had given her a bill of divorce. Yet her deceitful sister Judah was not afraid. But she, too, went and committed fornication herself.


But since he did not have any way to repay it, his lord ordered him to be sold, with his wife and children, and all that he had, in order to repay it.


"And now, as is the flesh of our brothers, so is our flesh; and as are their sons, so also are our sons. Behold, we have subjugated our sons and our daughters into servitude, and some of our daughters are slaves, nor do we have the ability to redeem them, for others possess our fields and our vineyards."


Now a certain woman, from the wives of the prophets, cried out to Elisha, saying: "My husband, your servant, is dead. And you know that your servant was one who fears the Lord. And behold, a creditor has arrived, so that he may take away my two sons to serve him."


For thus says the Lord: You were sold for nothing, and you will be redeemed without money.


Your ways and your thoughts have brought these things upon you. This is your own wickedness. And it is bitter, because it has touched your heart.


"It is commonly said: 'If a man has divorced his wife, and she departs from him, she will marry another man.' So why would he return to her again? Is not that woman polluted and defiled? But you have fornicated yourself with many lovers. Even so, return to me, says the Lord, and I will accept you.


And the king will desire your beauty. For he is the Lord your God, and they will adore him.


And they consecrated their sons and their daughters through fire. And they devoted themselves to divinations and soothsaying. And they delivered themselves into the doing of evil before the Lord, so that they provoked him.


Then Esther's maids and eunuchs went in and informed her. When she heard it, she was shocked, and she sent a garment to clothe him and to take away the sackcloth, but he would not accept it.


And so, there was no other person similar to Ahab, who was sold so that he did evil in the sight of the Lord. For his wife, Jezebel, urged him on.


If anyone sells his daughter to be a servant, she shall not depart as a female servant is accustomed to go out.


If your brother, having been compelled by poverty, will have sold himself to you, you shall not oppress him with the servitude of indentured servants.


And he shall crush the accursed and sinners together. And those who have abandoned the Lord will be consumed.


You will judge this by comparing one measure to another, when he has been cast out. He has decided this, by his stern spirit, for the day of heat.


Your first father sinned, and your interpreters have betrayed me.


Remember this, and be confounded. Return, you transgressors, to the heart.


For the Lord has called you, like a woman forsaken and mourning in spirit, and like a wife rejected in her youth, said your God.


For a brief moment, I have forsaken you, and with great pities, I will gather you.


Cry out! Cease not! Exalt your voice like a trumpet, and announce to my people their wicked acts, and to the house of Jacob their sins.


And we have all become like the unclean. And all our justices are like a rag of menstruation. And we have all fallen away, like a leaf. And our iniquities have carried us away, like the wind.


And you will be ruined on this day, and now the prophet will be ruined with you. In the night, I have made your mother to be silent.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন