Isaiah 30:3 - Catholic Public Domain Version3 And so, the strength of Pharaoh will be your confusion, and trust in the shadow of Egypt will be your disgrace. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17693 Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition3 Therefore shall the strength and protection of Pharaoh turn to your shame, and the refuge in the shadow of Egypt be to your humiliation and confusion. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)3 Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible3 Pharaoh’s refuge will become your shame, hiding in Egypt’s shadow your disgrace. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 And the strength of Pharao shall be to your confusion: and the confidence of the shadow of Egypt to your shame. অধ্যায়টো চাওক |
For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Just as my fury and my indignation has been enflamed over the inhabitants of Jerusalem, so will my indignation be enflamed over you, when you will have entered into Egypt. And so you will be an oath, and an astonishment, and a curse, and a disgrace. And you will never see this place again.