Isaiah 14:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ Your arrogance has been dragged down to Hell. Your body has fallen dead. The moths will be strewn beneath you, and the worms will be your covering.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Your pomp and magnificence are brought down to Sheol (the underworld), along with the sound of your harps; the maggots [which prey upon dead bodies] are spread out under you and worms cover you [O Babylonian rulers].

American Standard Version (1901)

¹¹ Thy pomp is brought down to Sheol, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and worms cover thee.

Common English Bible

¹¹ Your majesty has been brought down to the underworld, along with the sound of your harps. Under you is a bed of maggots, and worms are your blanket.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Thy pride is brought down to hell: thy carcass is fallen down. Under thee shall the moth be strewed, and worms shall be thy covering.

Isaiah 14:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ezekiel 26:13

And I will cause the multitude of your songs to cease. And the sound of your stringed instruments will no longer be heard.

Isaiah 66:24

And they will go out, and they will view the carcasses of the men who have transgressed against me. Their worm will not die, and their fire will not be extinguished. And they will be a sight to all flesh even unto revulsion.

Isaiah 22:2

Filled with clamor, a busy city, an exultant city: your dead have not been slain by the sword, nor did they die in battle.

Job 21:26

And yet they will sleep together in the dust, and worms will cover them.

Isaiah 5:14

For this reason, Hell has expanded its soul, and has opened its mouth without any limits. And their strong ones, and their people, and their exalted and glorious ones will descend into it.

Isaiah 51:8

For the worm will consume them like a garment, and the moth will devour them like wool. But my salvation will be forever, and my justice will be from generation to generation.