Genesis 44:33 - Catholic Public Domain Version

³³ And so I, your servant, will remain in place of the boy, in ministry to my lord, and then let the boy go up with his brothers.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³³ Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Now therefore, I pray you, let your servant remain instead of the youth [to be] a slave to my lord, and let the young man go home with his [half] brothers.

American Standard Version (1901)

³³ Now therefore, let thy servant, I pray thee, abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.

Common English Bible

³³ Now, please let your servant stay as your slave instead of the young man so that he can go back with his brothers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ Therefore I thy servant will stay instead of the boy in the service of my lord, and let the boy go up with his brethren.

Genesis 44:33 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 John 3:16

We know the love of God in this way: because he laid down his life for us. And so, we must lay down our lives for our brothers.

Hebrews 7:22

By so much, Jesus has been made the sponsor of a better testament.

Romans 9:3

For I was desiring that I myself might be anathemized from Christ, for the sake of my brothers, who are my kinsmen according to the flesh.

Exodus 32:32

or, if you do not, then delete me from the book that you have written."

Genesis 44:32

Let me be your very own servant, for I accepted this one into my trust, and I promised, saying: 'Unless I lead him back, I will be guilty of a sin against my father for all time.'

Genesis 44:34

For I cannot return to my father without the boy, lest I appear as a witness to the calamity that will oppress my father."

Genesis 44:10

And he said to them: "Let it be according to your verdict. With whomever it will be found, let him be my servant, but you will be unharmed."

2 Samuel 24:17

And when he had seen the Angel cutting down the people, David said to the Lord: "I am the one who sinned. I have acted iniquitously. These ones who are the sheep, what have they done? I beg you that your hand may be turned against me and against my father's house."