Genesis 41:21 - Catholic Public Domain Version21 giving no indication of being full. But they remained in the same state of emaciation and squalor. Awakening, but being weighed down into sleep again, অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176921 and when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition21 And when they had eaten them up, it could not be detected and known that they had eaten them, for they were still as thin and emaciated as at the beginning. Then I awoke. [But again I fell asleep and dreamed.] অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)21 and when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill-favored, as at the beginning. So I awoke. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible21 But after they swallowed them whole, no one would have known it. They looked just as bad as they had before. Then I woke up. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 And yet gave no mark of their being full: but were as lean and ill favoured as before. I awoke, and then fell asleep again, অধ্যায়টো চাওক |