Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Exodus 22:14 - Catholic Public Domain Version

14 If anyone borrows from his neighbor any of these things, and it has died or been disabled when the owner was not present, he shall be compelled to make restitution.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

14 And if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

14 And if a man borrows anything of his neighbor and it gets hurt or dies without its owner being with it, the borrower shall make full restitution.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

14 And if a man borrow aught of his neighbor, and it be hurt, or die, the owner thereof not being with it, he shall surely make restitution.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

14 When someone borrows an animal from another and it is injured or dies while the owner isn’t present, full payment must be made.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 If a man borrow of his neighbour any of these things, and it be hurt or die, the owner not being present: he shall be obliged to make restitution.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Exodus 22:14
11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

which shall be celebrated according to this order. Anyone to whom anything is owed, by his friend or neighbor or brother, will not be able to request its return, because it is the year of remission of the Lord.


Whoever will have struck down an animal shall repay its equivalent, that is, a life for a life.


then the owner of the cistern shall repay the price of the beasts, and what is dead will belong to him.


So truly, love your enemies. Do good, and lend, hoping for nothing in return. And then your reward will be great, and you will be sons of the Most High, for he himself is kind to the ungrateful and to the wicked.


then there shall be an oath between them, that he did not lay his hand on the goods of his neighbor. And the owner shall accept the oath, and he will not be compelled to make restitution.


Whoever asks of you, give to him. And if anyone would borrow from you, do not turn away from him.


Those who render evil for good have dragged me down, because I followed goodness.


And others were saying: "Let us borrow money for the tribute of the king, and let us surrender our fields and vineyards."


If it has been eaten by a wild beast, let him carry what was killed to him, and then he shall not make restitution.


But if the owner was present, he shall not make restitution, especially if it had been brought for hired work.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন