Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Exodus 19:8 - Catholic Public Domain Version

8 And all the people responded together: "Everything that the Lord has spoken, we shall do." And when Moses had related the words of the people to the Lord,

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

8 And all the people answered together, and said, All that the LORD hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the LORD.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

8 And all the people answered together, and said, All that the Lord has spoken we will do. And Moses reported the words of the people to the Lord.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

8 And all the people answered together, and said, All that Jehovah hath spoken we will do. And Moses reported the words of the people unto Jehovah.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

8 The people all responded with one voice: “Everything that the LORD has said we will do.” Moses reported to the LORD what the people said.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And all the people answered together: All that the Lord hath spoken, we will do. And when Moses had related the people's words to the Lord,

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Exodus 19:8
9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

And taking up the book of the covenant, he read it in the hearing of the people, who said: "All that the Lord has spoken, we will do, and we will be obedient."


Therefore, Moses went and explained to the people all the words of the Lord, as well as the judgments. And all the people responded with one voice: "We will do all the words of the Lord, which he has spoken."


All who were able to understand, pledged on behalf of their brothers, with their nobles, and they came forward to promise and to swear that they would walk in the law of God, which he had given to the hand of Moses, the servant of God, that they would do and keep all the commandments of the Lord our God, and his judgments and his ceremonies,


And the people said to Joshua, "We will serve the Lord our God, and we will be obedient to his precepts."


saying to Moses: "Speak to us, and we will listen. Let not the Lord speak to us, lest perhaps we may die."


and the people believed. And they heard that the Lord had visited the sons of Israel, and that he had looked with favor upon their affliction. And falling prostrate, they worshiped.


And the people said to Joshua, "By no means will it be as you are saying, but we will serve the Lord."


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন