Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Exodus 19:13 - Catholic Public Domain Version

13 Hands shall not touch him, but he shall be crushed with stones, or he shall be pierced through with darts. Whether it be a beast or a man, he shall not live. For when the trumpet begins to sound, perhaps they might go up toward the mountain."

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

13 there shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

13 No hand shall touch it [or the offender], but he shall surely be stoned or shot [with arrows]; whether beast or man, he shall not live. When the trumpet sounds a long blast, they shall come up to the mountain. [Num. 24:8.]

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

13 no hand shall touch him, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, he shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

13 No one should touch anyone who has touched it, or they must be either stoned to death or shot with arrows. Whether an animal or a human being, they must not be allowed to live. Only when the ram’s horn sounds may they go up on the mountain.”

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 No hands shall touch him, but he shall be stoned to death, or shall be shot through with arrows: whether it be beast, or man, he shall not live. When the trumpet shall begin to sound, then let them go up into the mount.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Exodus 19:13
11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

For they could not bear what was said, and so, if even a beast would have touched the mountain, it would have been stoned.


And the sound of the trumpet gradually increased to be louder, and extended to be longer. Moses was speaking, and God was answering him.


And now, the third day arrived and the morning dawned. And behold, thunders began to be heard, and also lightning flashed, and a very dense cloud covered the mountain, and the noise of the trumpet resounded vehemently. And the people who were in the camp were fearful.


For the Lord himself, with a command and with the voice of an Archangel and with a trumpet of God, shall descend from heaven. And the dead, who are in Christ, shall rise up first.


in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will rise up, incorruptible. And we shall be transformed.


And Moses came down from the mountain to the people, and he sanctified them. And when they had washed their garments,


And when Moses had led them out to meet God, from the place of the camp, they stood at the base of the mountain.


Let no one ascend with you, and do not let anyone be seen throughout the entire mountain. Likewise, do not let the oxen or the sheep pasture up against it."


And after they had risen up suddenly from hiding, and those of Benjamin had turned their backs to those who cut them down, they entered the city, and they struck it with the edge of the sword.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন