Exodus 18:13 - Catholic Public Domain Version

¹³ Then, the next day, Moses sat down in order to judge the people, and they stood beside Moses from morning, even until evening.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood by Moses from the morning unto the evening.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Next day Moses sat to judge the people, and the people stood around Moses from morning till evening.

American Standard Version (1901)

¹³ And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood about Moses from the morning unto the evening.

Common English Bible

¹³ The next day Moses sat as a judge for the people, while the people stood around Moses from morning until evening.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And the next day Moses sat, to judge the people, who stood by Moses from morning until night.

Exodus 18:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Romans 13:6

Therefore, you must also offer tribute. For they are the ministers of God, serving him in this.

Romans 12:8

he who exhorts, in exhortation; he who gives, in simplicity; he who governs, in solicitude; he who shows mercy, in cheerfulness.

Matthew 23:2

saying: "The scribes and the Pharisees have sat down in the chair of Moses.

Joel 3:12

Let them arise and ascend to the valley of Jehoshaphat. For there I will sit, so as to judge all the nations of the world.

Isaiah 16:5

And a throne will be prepared in mercy, and One shall sit upon it in truth, in the tabernacle of David, judging and seeking judgment, and quickly repaying what is just.

Job 29:7

When I went to the gate of the city, or to the main street, they prepared a chair for me.

Judges 5:10

You who ride upon donkeys laboring, and you who sit in judgment, and you who walk along the way, speak out.

Exodus 18:12

And so Jethro, the kinsman of Moses, offered holocausts and sacrifices to God. And Aaron arrived with all the elders of Israel, in order to eat bread with him in the sight of God.

Exodus 18:14

And when, of course, his kinsman saw all that he did among the people, he said: "What is this that you do among the people? Why do you sit alone, while all the people stand before you, from morning, even until evening?"