Exodus 15:8 - Catholic Public Domain Version8 And by the breath of your fury, the waters were gathered together. The flowing waves stood still. The abyss was gathered into the midst of the sea. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17698 And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, The floods stood upright as an heap, And the depths were congealed in the heart of the sea. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition8 With the blast of Your nostrils the waters piled up, the floods stood fixed in a heap, the deeps congealed in the heart of the sea. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)8 And with the blast of thy nostrils the waters were piled up, The floods stood upright as a heap; The deeps were congealed in the heart of the sea. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible8 With the breath of your nostrils the waters swelled up, the floods surged up in a great wave; the deep waters foamed in the depths of the sea. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 And with the blast of thy anger the waters were gathered together. The flowing water stood: the depths were gathered together in the midst of the sea. অধ্যায়টো চাওক |
the descending waters stood still in one place, and, swelling up like a mountain, they were seen from far away, from the city that is called Adam, even as far as the place of Zarethan. But those that were lower ran down into the Sea of the Wilderness, (which is now called the Dead Sea,) until they entirely passed away.