Deuteronomy 32:43 - Catholic Public Domain Version43 You nations, praise his people! For he will avenge the blood of his servants. And he will distribute vengeance to their enemies. And he will be merciful to the land of his people." অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176943 Rejoice, O ye nations, with his people: For he will avenge the blood of his servants, And will render vengeance to his adversaries, And will be merciful unto his land, and to his people. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition43 Rejoice [with] His people, O you nations, for He avenges the blood of His servants, and vengeance He inflicts on His foes and clears guilt from the land of His people. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)43 Rejoice, O ye nations, with his people: For he will avenge the blood of his servants, And will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible43 Heavens: Rejoice with God! All you gods: bow down to the Lord! Because he will avenge his children’s blood; he will pay back his enemies; he will punish in kind those who hate him; he will cleanse his people’s land. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version43 Praise his people, ye nations; for he will revenge the blood of his servants, and will render vengeance to their enemies: and he will be merciful to the land of his people. অধ্যায়টো চাওক |
you will listen in heaven, in the firmament of your dwelling place. And you will do all the things, for which that foreigner will have called upon you. So may all the peoples of the earth learn to fear your name, just as your people Israel do. And so may they show that your name has been invoked over this house, which I have built.