Deuteronomy 22:26 - Catholic Public Domain Version

²⁶ The girl shall suffer nothing, nor is she guilty unto death. For just as a robber rises up against his brother and slays his life, so also did the girl suffer greatly.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ but unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbour, and slayeth him, even so is this matter:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But you shall do nothing to the young woman; she has committed no sin punishable by death, for this is as when a man attacks and slays his neighbor,

American Standard Version (1901)

²⁶ but unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbor, and slayeth him, even so is this matter;

Common English Bible

²⁶ Don’t do anything whatsoever to the young woman. She hasn’t committed any capital crime—rather, this situation is exactly like the one where someone attacks his neighbor and kills him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ The damsel shall suffer nothing, neither is she guilty of death. For as a robber riseth against his brother, and taketh away his life, so also did the damsel suffer:

Deuteronomy 22:26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Deuteronomy 21:22

When a man will have sinned in a matter which is punished by death, and, having been judged unto death, he has been hanged on a gallows:

Deuteronomy 22:25

But if a man discovers, in the countryside, a girl who has been betrothed, and, apprehending her, he lies with her, then he alone shall die.

Deuteronomy 22:27

She was alone in the field. She cried out, and there was no one nearby, who might deliver her.