Daniel 6:3 - Catholic Public Domain Version3 And so Daniel excelled above all the leaders and governors, because a greater spirit of God was in him. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17693 Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition3 Then this Daniel was distinguished above the presidents and the satraps because an excellent spirit was in him, and the king thought to set him over the whole realm. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)3 Then this Daniel was distinguished above the presidents and the satraps, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible3 Because of his extraordinary spirit, Daniel soon surpassed the other officers and the chief administrators—so much so that the king had plans to set him over the entire kingdom. অধ্যায়টো চাওকEnglish Standard Version 20163 Then this Daniel became distinguished above all the other high officials and satraps, because an excellent spirit was in him. And the king planned to set him over the whole kingdom. অধ্যায়টো চাওক |
For a greater spirit, and foresight, and understanding, and interpretation of dreams, and the revealing of secrets, and the solution to difficulties were found in him, that is, in Daniel, to whom the king gave the name Belteshazzar. Now, therefore, let Daniel be summoned, and he will explain the interpretation."
And the king cried out loudly for them to bring in the astrologers, Chaldeans, and soothsayers. And the king proclaimed to the wise men of Babylon, saying, "Whoever will read this writing and make known to me its interpretation will be clothed with purple, and will have a golden chain on his neck, and will be third in my kingdom."