2 Chronicles 21:16 - Catholic Public Domain Version16 Therefore, the Lord stirred up, against Jehoram, the spirit of the Philistines, and of the Arabians, who are along the borders of the Ethiopians. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176916 Moreover the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians: অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition16 And the Lord stirred up against Jehoram the anger of the Philistines and of the Arabs who were near the Ethiopians. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)16 And Jehovah stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians that are beside the Ethiopians: অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible16 Then the LORD made the Philistines and the Arabs, who lived near the Cushites, angry with Jehoram. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 And the Lord stirred up against Joram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, who border on the Ethiopians. অধ্যায়টো চাওক |
Now therefore, listen, I beg you, my lord the king, to the words of your servant. If the Lord has stirred you up against me, let him make the sacrifice fragrant. But if the sons of men have done so, they are accursed in the sight of the Lord, who has cast me out this day, so that I would not live within the inheritance of the Lord, saying, 'Go, serve strange gods.'