Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





1 Thessalonians 4:13 - Catholic Public Domain Version

13 And we do not want you to be ignorant, brothers, concerning those who are sleeping, so as not to be sorrowful, like these others who do not have hope.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

13 But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

13 Now also we would not have you ignorant, brethren, about those who fall asleep [in death], that you may not grieve [for them] as the rest do who have no hope [beyond the grave].

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

13 But we would not have you ignorant, brethren, concerning them that fall asleep; that ye sorrow not, even as the rest, who have no hope.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

13 Brothers and sisters, we want you to know about people who have died so that you won’t mourn like others who don’t have any hope.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 For if we believe that Jesus died, and rose again; even so them who have slept through Jesus, will God bring with him.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




1 Thessalonians 4:13
35 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

And many of those who sleep in the dust of the earth will awaken: some to everlasting life, and others to a reproach that they will always see.


who died for us, so that, whether we watch, or whether we sleep, we may live in union with him.


For we say this to you, in the Word of the Lord: that we who are alive, who remain until the return of the Lord, will not precede those who have fallen asleep.


and that you were, in that time, without Christ, being foreign to the way of life of Israel, being visitors to the testament, having no hope of the promise, and being without God in this world.


saying: "Where is his promise or his advent? For from the time that the fathers have slept, all things have continued just as they were from the beginning of creation."


Next he was seen by more than five hundred brothers at one time, many of whom remain, even to the present time, although some have fallen asleep.


And he said to me: "Son of man: All these bones are the house of Israel. They say: 'Our bones are dried out, and our hope has perished, and we have been cut off.'


For we do not want you to be ignorant, brothers, about our tribulation, which happened to us in Asia. For we were weighed down beyond measure, beyond our strength, so that we became weary, even of life itself.


For I do not want you to be ignorant, brothers, that our fathers were all under the cloud, and they all went across the sea.


But I want you to know, brothers, that I have often intended to come to you, (though I have been hindered even to the present time) so that I might obtain some fruit among you also, just as also among the other Gentiles.


For David, when he had ministered to his generation in accordance with the will of God, fell asleep, and he was placed next to his fathers, and he saw corruption.


Martha said to him, "I know that he shall rise again, at the resurrection on the last day."


Yet truly, let this one thing not escape notice, most beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years is like one day.


But God-fearing men arranged for Stephen's funeral, and they made a great mourning over him.


The impious will be expelled in his malice. But the just finds hope even in his own death.


And so, David slept with his fathers, and he was buried in the city of David.


Otherwise, this will be: when my lord the king sleeps with his fathers, I and my son Solomon will be as sinners."


You shall not cut your flesh for the dead, and you shall not make other figures or marks on yourself. I am the Lord.


And the tombs were opened. And many bodies of the saints, which had been sleeping, arose.


Now concerning spiritual things, I do not want you to be ignorant, brothers.


and he said, "Naked I departed from my mother's womb, and naked I shall return. The Lord gave, and the Lord has taken away. Just as it pleased the Lord, so has it been done. Blessed be the name of the Lord."


And so the king, being greatly saddened, ascended to the upper room of the gate, and he wept. And as he went, he was speaking in this manner: "My son Absalom! Absalom my son! Who can grant to me that I may die on your behalf? Absalom, my son! My son, Absalom!"


Then, when all of his sons gathered together to ease their father's sorrow, he was not willing to accept consolation, but he said: "I will descend in mourning to my son in the underworld." And while he persevered in weeping,


And we too were all conversant in these things, in times past, by the desires of our flesh, acting according to the will of the flesh and according to our own thoughts. And so we were, by nature, sons of wrath, even like the others.


For if we believe that Jesus has died and risen again, so also will God bring back with Jesus those who sleep in him.


Therefore, let us not sleep, as the rest do. Instead, we should be vigilant and sober.


except only by his blood-relatives and near-relatives, that is, by a father or mother, or by a son or daughter, or also a brother,


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন