এই বইখন ঈশ্বৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা নহয় আৰু খ্ৰীষ্টীয় ক্যানন বা ইহূদী তানাখৰ অংশ নহয়। ইয়াক কেৱল ঐতিহাসিক আৰু অধ্যয়নৰ উদ্দেশ্যে প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছে। সম্পূৰ্ণ ব্যাখ্যা চাওক 1 Maccabees 2:31 - Catholic Public Domain Version31 And it was reported to the king's men, and to the army that was in Jerusalem, in the city of David, that certain men, who had cast aside the commandment of the king, had departed into the hidden places in the desert, and that many had followed after them. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণCommon English Bible31 The king’s officers and the troops in Jerusalem, David’s City, learned that those who had rejected the king’s command had gone down to hiding places in the wilderness. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version31 And it was told to the king's men, and to the army that was in Jerusalem in the city of David, that certain men who had broken the king's commandment, were gone away into the secret places in the wilderness, and that many were gone after them. অধ্যায়টো চাওকGood News Translation (US Version)31 The report soon reached the king's officials and the soldiers in the fort at Jerusalem that some men who had defied the king's command had gone into hiding in the wilderness. অধ্যায়টো চাওকWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers31 It was told the king’s officers and the forces that were in Jerusalem, the city of David, that certain men who had broken the king’s commandment had gone down into the secret places in the wilderness; অধ্যায়টো চাওকContemporary English Version Interconfessional Edition31 But the king's officers and soldiers in the fortress at Jerusalem found out what these Jews had done. অধ্যায়টো চাওক |