1 Kings 3:11 - Catholic Public Domain Version11 And the Lord said to Solomon: "Since you have requested this word, and you have not asked for many days or for wealth for yourself, nor for the lives of your enemies, but instead you have requested for yourself wisdom in order to discern judgment: অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176911 And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life; neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies; but hast asked for thyself understanding to discern judgment; অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition11 God said to him, Because you have asked this and have not asked for long life or for riches, nor for the lives of your enemies, but have asked for yourself understanding to recognize what is just and right, অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)11 And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life, neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies, but hast asked for thyself understanding to discern justice; অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible11 God said to him, “Because you have asked for this instead of requesting long life, wealth, or victory over your enemies—asking for discernment so as to acquire good judgment— অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version11 And the Lord said to Solomon: Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life or riches, nor the lives of thy enemies, but hast asked for thyself wisdom to discern judgment, অধ্যায়টো চাওক |
Then God said to Solomon: "Since this is the choice that pleased your heart, and you did not request wealth and substance and glory, nor the lives of those who hate you, nor even many days of life, since instead you requested wisdom and knowledge so that you may be able to judge my people, over whom I have appointed you as king: