Nombres 32:7 - Bible Segond 21

⁷ Pourquoi voulez-vous décourager les Israélites de passer dans le pays que l'Eternel leur donne?

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Pourquoi découragez-vous les enfants d'Israël de passer dans le pays que Yahweh leur donne?

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Pourquoi voulez-vous décourager les enfants d'Israël de passer dans le pays que l'Éternel leur donne?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Pourquoi découragez-vous les esprits des enfants d'Israël, afin qu'ils n'osent passer dans le pays que le Seigneur doit leur donner ?

Bible Darby en français

⁷ Et pourquoi découragez-vous les fils d’Israël de passer dans le pays que l’Éternel leur a donné ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Pourquoi décourageriez-vous le coeur des Benéi Israël de passer vers la terre que IHVH-Adonaï leur a donnée ?

Nombres 32:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Nombres 13:27

Voici ce qu'ils racontèrent à Moïse: «Nous sommes allés dans le pays où tu nous as envoyés. C'est vraiment un pays où coulent le lait et le miel, et en voici les fruits.

Nombres 13:31

Mais les hommes qui l'y avaient accompagné dirent: «Nous ne pouvons pas monter contre ce peuple, car il est plus fort que nous»,

Nombres 13:4

Voici leurs noms. Pour la tribu de Ruben: Shammua, fils de Zaccur;

Nombres 21:4

Ils partirent du mont Hor par le chemin de la mer des Roseaux pour contourner le pays d'Edom. Le peuple s'impatienta en route

Nombres 32:6

Moïse répondit aux Gadites et aux Rubénites: «Vos frères iraient à la guerre pendant que vous, vous resteriez ici?

Nombres 32:9

Ils sont montés jusqu'à la vallée d'Eshcol et, après avoir examiné le pays, ils ont découragé les Israélites d'aller dans le pays que l'Eternel leur donnait.

Actes 21:13

Il a alors répondu: «Que faites-vous là à pleurer et à me briser le cœur? Je suis prêt non seulement à être emprisonné, mais encore à mourir à Jérusalem pour le nom du Seigneur Jésus.»

Deutéronome 1:28

Où pourrions-nous monter? Nos frères nous ont fait perdre courage en disant: C'est un peuple plus grand et de plus haute taille que nous; ce sont des villes grandes et fortifiées jusqu'au ciel; nous y avons même vu des descendants d'Anak.’